Pred sudom u Berlinu vodi se postupak protiv Željka K. (58) i Mirka K. (41), porijeklom iz Bosne i Hercegovine i Srbije, koje tužilaštvo tereti za pripadnost organizovanoj kriminalnoj grupi odgovornoj za niz provala. Prema navodima iz dvije optužnice, grupa je izvršila ukupno 37 provala u stanove i porodične kuće, pri čemu je pričinjena materijalna šteta i otuđena imovina u ukupnoj vrijednosti većoj od 425.000 eura. Baza za planiranje i boravak članova bio je namješteni stan u berlinskom naselju Tempelhof.
Željko K., koji se tereti za učešće u svih 37 provala, predstavljen je kao porodični čovjek i poljoprivrednik iz okoline Banje Luke koji ranije nije dolazio u sukob sa zakonom. Istražitelji sumnjaju da je namjenski dolazio u Njemačku radi izvršenja ovih djela još od 2016. godine, nakon čega bi se vraćao u domovinu. Optuženi je u objekte ulazio razbijanjem balkonskih vrata ili prozora, djelujući samostalno ili uz pomoć saučesnika.
S druge strane, Mirko K. je optužen za 21 slučaj i označen je kao organizator terenskih operacija i logistike. On je posredstvom supruge iznajmio stan u kojem su boravili saučesnici pristigli u grad i gdje se odlagao alat poput pajsera, odvijača i radio-veza. Tokom provala u naseljima kao što su Zehlendorf, Lichtenrade, Lichterfelde i Mariendorf, on je vozilom patrolirao ulicama i putem radio-stanice obavještavao saradnike o kretanju u okolini.