Tokom razgovora s nekadašnjim kolegom Kyleom MacLachlanom, glumac Ethan Hawke osvrnuo se na rad na filmu "Hamlet" i početak njihovog prijateljstva. Tom prilikom je opisao neugodan događaj koji se odigrao iza kulisa, a koji je bio vezan za uključeni mikrofon.
Hawke je ispričao kako su tokom snimanja jedne scene u automobilu morali dugo čekati, što je izazvalo njegovu frustraciju prema reditelju Michaelu Almereydi. Priznao je da je tog dana oštro kritikovao reditelja rekavši: 'Taj lik nema pojma šta radi', iako su kasnije nastavili uspješno sarađivati i ostali u prijateljskim odnosima.
Dok je iznosio svoje primjedbe, primijetio je da mu MacLachlan daje diskretne signale u pravcu reditelja. Kada je pogledao kroz prozor, ugledao je Almereydu sa slušalicama na ušima, nesvjestan činjenice da su glumci sve vrijeme nosili uključene mikrofone preko kojih se sve jasno čulo.
