Vlasti u Teheranu proteklih sedmica uspijevaju prikriti pošiljke energenata koristeći sve učestalije transfere tereta s broda na brod u vodama nedaleko od Omana, gdje slične operacije provode i drugi proizvođači iz regije Zaljeva. Kako navode stručnjaci za pomorsku sigurnost koji nadziru tankerski saobraćaj, ove isporuke predstavljaju tek skroman dio nekadašnjeg obima iranskog energetskog izvoza, ali potvrđuju da određene količine naftnih derivata ipak prolaze uprkos strogoj blokadi koja je paralizovala većinu trgovine sirovom naftom.
Na osnovu satelitskih podataka i praćenja plovila koja se povezuju s Iranom, američka organizacija United Against Nuclear Iran (UANI) zabilježila je da je od sredine jula najmanje osam tankera s iranskim tečnim naftnim gasom (TNG) isplovilo iz Omanskog zaljeva. Pored toga, obavještajni podaci i snimci kompanije SynMax ukazuju na to da je tokom septembra u Mijanmar pristigao još jedan tanker s tovarom iranskog avionskog goriva. Pregledom podataka o plovilima utvrđeno je da se tanker s avionskim gorivom, kao i šest od osam tankera za plin, već nalaze na listi sankcija Ministarstva finansija SAD-a zbog transporta iranskih naftnih i petrohemijskih derivata.
Viša analitičarka organizacije UANI, Jemima Shelley, naglasila je da je prolaz zabilježen kod manjeg broja plovila s TNG-om, dok su američke snage uspjele preusmjeriti veliku većinu tankera s iranskim tovarom. Prema njenim procjenama, ovim putem je transportovano ukupno oko 4,1 milion barela TNG-a. Dio plovila je obavio pretovar u blizini omanskih priobalnih gradova Shinas i Sohar, dok su druga čekala povoljan trenutak u Omanskom zaljevu kako bi zaobišla američku blokadu, za koju je Centralna komanda SAD-a ranije navela da se proteže do iransko-pakistanske granice.
