Nakon što je klub iz Essena saopštio da se nastup srbijanske pjevačice Jelene Karleuše, zakazan za 31. oktobar, neće održati, izvođačica je plasirala modifikovanu verziju njihovog saopštenja. Iako je podijeljeni vizual zadržao identičan grafički izgled, fotografiju i naslov, prateći tekst je bio promijenjen. Pjevačica je uz to navela: "Žao mi je, ali prijetnje smrću do sada nisam imala... i protiv takvog zla se borim i borit ću se".
U verziji koju je ona predstavila tvrdi se da je do otkazivanja došlo usljed velikog broja anonimnih i ozbiljnih prijetnji po život upućenih njoj i organizatorima događaja. Također je navedeno kako politički stavovi i sloboda govora ne smiju biti povod za prijetnje ubistvom. U tekstu je dodano da kupljene karte ostaju važeće jer će novi termin biti naknadno određen, zbog čega povrat novca navodno nije neophodan.
Nasuprot tome, menadžment kluba je na svom zvaničnom Instagram profilu objavio obavještenja na bosanskom i njemačkom jeziku u kojima se prijetnje uopšte ne spominju. Kao razlog otkazivanja jasno su navedeni njeni javni istupi i politički stavovi vezani za prilike u Srbiji. Iz kluba je istovremeno naglašeno da će svim posjetiocima novac za kupljene karte i rezervacije biti u potpunosti vraćen.
