Viralno.
Magazin

Collinsov rječnik proglasio „mogging“ za riječ godine: Šta predstavlja ovaj izraz?

Britanski rječnik Collins proglasio je "mogging", slengovski izraz koji znači nadmašiti ili zasjeniti nekoga ili nešto, riječju 2026. godine. Upotreba izraza ove godine porasla je za 210 posto.

Collinsov rječnik proglasio „mogging“ za riječ godine: Šta predstavlja ovaj izraz?

Leksikografi prestižnog Collinsovog rječnika saopštili su u utorak svoju godišnju odluku o riječi koja je obilježila protekli period. Tim stručnjaka tokom cijele godine analizira obimnu bazu od 27 milijardi riječi, obuhvatajući i objave na društvenim mrežama, kako bi prepoznali termine koji najvjernije oslikavaju savremene tokove i promjene u engleskom jeziku.

Prema tumačenju leksikografa, termin „mogging“ pretežno upotrebljavaju mlađe generacije u šaljivom i ironičnom kontekstu, opisujući situaciju u kojoj pojedinac nadmaši drugu osobu fizičkom privlačnošću, društvenim položajem ili izraženim samopouzdanjem. Sam izraz postoji već oko jedne decenije i potiče od akronima AMOG, koji označava alfa mužjaka u grupi, kako je pojasnila stručnjakinja za internetske fenomene Amanda Brennan. Iako je u početku bio vezan za specifične internetske zajednice takozvane manosfere, savremena omladina ga danas pretežno koristi kroz humor.

Direktor Collinsa Alex Beecroft istakao je da odabir ovog izraza potvrđuje način na koji svako pokoljenje unosi autentične promjene u govor. Prema njegovim riječima, riječ predstavlja jasan pokazatelj kako su pripadnici generacija Z i Alfa usvojili određeni izraz, transformisali ga u duhovit žargon i prilagodili ga sopstvenom načinu izražavanja.

Pored pobjedničkog izraza, na ovogodišnjem spisku zapaženih termina našao se i „firewaves“, koji označava seriju požara u urbanim sredinama unutar kraćeg vremenskog razmaka, kao i pojam „P(doom)“, što predstavlja proračun vjerovatnoće da razvoj vještačke inteligencije izazove propast ljudskog društva. Na listi su zabilježeni i „carspreading“, pojava proizvodnje sve gabaritnijih i težih motornih vozila, te izraz „fricy“, koji opisuje namirnice i napitke s kombinacijom voćnog i pikantnog ukusa.

Među odabranim terminima nalaze se još i „ghost jobs“, odnosno konkursi za radna mjesta na kojima poslodavci zapravo ne planiraju angažovati radnike, kao i „friendslop“, što označava pristupačne nezavisne videoigre namijenjene zajedničkoj zabavi u društvu. Prethodnih godina Collins je za riječi godine birao izraze poput „vibe coding“, „brat“ i „AI“, dok je krajem oktobra američka platforma Dictionary.com za svoj pojam godine odabrala srodnu kovanicu „maxxing“, prenose mediji.

Viralno dana u 7 ujutro

Najvažnije vijesti u vašem sandučiću, svaki dan.

Povezane priče