Bosanskohercegovački reprezentativac Tarik Muharemović (23) našao se u centru pažnje javnosti nakon što je u televizijskom izazovu testirao svoje poznavanje slovenskog jezika. Iako je stoper rođen u Ljubljani, vrlo rano je donio odluku da brani boje reprezentacije Bosne i Hercegovine, za koju je do sada zabilježio 21 nastup i postigao dva pogotka.
U zanimljivom izazovu Muharemović je imao zadatak pogađati značenja fudbalskih i svakodnevnih izraza na slovenskom jeziku. Na samom početku uspješno je preveo riječi poput „lopta“ i „pobjeda“, a tačno se snašao i sa terminom „produžetak“. Međutim, pojedini fudbalski pojmovi zadali su mu dosta muke, što je izazvalo brojne simpatične reakcije.
Najviše smijeha izazvali su njegovi pokušaji prevođenja specifičnih izraza. Tako je za slovensku riječ „vratnica“, što zapravo označava stativu, Muharemović pretpostavio da znači lančić, dok je pojam „osrednji branilec“, koji označava stopera, protumačio kao golman. Dodatnu zabavu donio je i njegov odgovor za „čunj“, za koji je naveo da znači sudija.