Vašingtonska lobistička i pravna firma Continental Strategy posredovala je u organizaciji posjete političkih operativaca Chrisa LaCivite i Jamesa Blaira Banjoj Luci, gdje su boravili 48 sati radi savjetovanja Saveza nezavisnih socijaldemokrata i predsjednika ove stranke Milorada Dodika. Ključnu ulogu u uspostavljanju kontakta imao je partner u firmi Alex Garcia, nekadašnji savjetnik u kampanji Donalda Trumpa, koji u ovoj kompaniji sarađuje s njenim predsjednikom i osnivačem Carlosom Trujillom.
Zvanični dokumenti podneseni Ministarstvu pravde Sjedinjenih Američkih Država prema Zakonu o registraciji stranih agenata (FARA) otkrivaju da je Vlada Republike Srpske registrovana kao klijent sredinom februara 2026. godine. Ugovorom je precizirana mjesečna naknada od 35.000 dolara za uspostavljanje veza i organizaciju sastanaka s ključnim zvaničnicima u američkoj zakonodavnoj i izvršnoj vlasti.
Finansijski izvještaji pokazuju da je Vlada RS do kraja augusta firmi Continental Strategy uplatila ukupno 238.750 dolara na ime konsultantskih usluga, čime su pokriveni administrativni troškovi kompanije. Nakon početne isplate od 28.750 dolara u februaru, u periodu između aprila i augusta realizovano je još šest uplata od po 35.000 dolara. Ipak, taj iznos nije konačan jer ne obuhvata oktobarsku posjetu dvojice savjetnika, što bi trebalo biti precizirano u narednom polugodišnjem izvještaju.