U nastavku sudskog spora između Halle Berry i njenog bivšeg supruga Oliviera Martineza pojavili su se novi detalji o navodnom sukobu u domu poznate glumice. Prema najnovijim sudskim podnescima, njihov trinaestogodišnji sin Maceo izrazio je želju da se lično obrati sudiji i iznese svoju stranu priče, uključujući i odluku o tome s kojim roditeljem želi nastaviti živjeti.
Martinez navodi da je dječak fotografisao majku nakon incidenta koji se navodno odigrao 26. septembra, kako bi osigurao dokaz o fizičkom zlostavljanju. Otac tvrdi da se dječak i ranije žalio na majčino ponašanje, ali da njegove tvrdnje do sada nisu nailazile na ozbiljno razumijevanje okoline.
Francuski glumac, koji je prethodno isposlovao privremenu zaštitnu mjeru, izjavio je da mu se sin povjerio kako ga je glumica gušila tokom prepirke oko video-igre. Halle Berry je te optužbe u potpunosti odbacila, naglašavajući da se radilo o bezazlenoj igri i hrvanju.