Radnička savjetodavna služba i Društvo Filipinaca u Sloveniji predstavili su zajednički projekat pod nazivom 'Nezakonito zapošljavanje i pomoć gospođi Marilag'. Inicijativa je pokrenuta s ciljem ukazivanja na sve prisutniji problem manipulacija i eksploatacije stranih radnika, a povod je bio konkretan slučaj filipinske državljanke kojoj je, radi zaštite privatnosti, dodijeljen pseudonim gospođa Marilag.
Ova radnica je početkom prethodne godine legalno stigla sa Filipina u Mađarsku, gdje je više od dvanaest mjeseci radila u pogonu za proizvodnju paste za zube. Suočena s teškim radnim uslovima i niskim primanjima, odlučila je promijeniti posao te je posredstvom mađarske agencije za zapošljavanje dogovorila prelazak na radno mjesto u Sloveniji, uz obećanje agenta da će administrativna procedura biti završena na vrijeme.
Ipak, proces izdavanja radnih i boravišnih dozvola znatno se odužio. Nakon što je samostalno predala zahtjev slovenskim organima i otputovala u ambasadu Slovenije u Mađarskoj radi davanja otisaka prstiju, pri povratku je na granici saznala da su joj mađarske vlasti u međuvremenu ukinule dozvolu i naložile deportaciju. Slovenski policijski službenici su joj zbog neregularnog statusa izdali novčanu kaznu od 1.200 eura.