U sklopu analize verzije 21.44.534 aplikacije YouTube za operativni sistem Android, otkrivene su naznake o razvoju novog projekta pod nazivom Tamba. Ovaj servis je u programskom kodu povezan s posebnim paketom com.google.android.youtube.sandbox, koji se tretira kao potpuno odvojena aplikacija.
Unutar koda uočeni su i vizuelni detalji, uključujući logotip sa nazivom Tamba i pratećim simbolom u stilu crteža sa izrezanom oznakom za reprodukciju videozapisa. Pronađeno je ukupno 38 novih ikonica, među kojima su prečice za početni ekran, pretraživanje, kreiranje sadržaja, kameru, poruke, mikrofon, kao i simboli krune, katanca i gejming kontrolera.
Pronađeni tekstualni segmenti ukazuju na klasične društvene opcije kao što su korisnički profili, pratioci, zahtjevi za praćenje, privatni nalozi, grupni razgovori i direktne poruke. Korisnicima bi takođe mogle biti dostupne opcije ostavljanja komentara, reakcija i glasovnih odgovora, uz mogućnost direktnog dijeljenja i reprodukcije YouTube Shorts sadržaja unutar prepiski.
