Mlađa populacija predstavlja jedinu starosnu kategoriju u kojoj većina gledalaca redovno koristi titlove tokom gledanja televizijskog programa. Istraživanje provedeno na uzorku od preko 35.000 ispitanika u Velikoj Britaniji, čiji su rezultati objavljeni 26. oktobra, pokazuje da u ukupnoj populaciji ovu opciju bira oko 30 posto građana. U starosnoj grupi između 25 i 34 godine navike su podijeljene, pri čemu 46 posto ispitanika koristi titlove, dok ih 48 posto izbjegava.
Najmanju upotrebu titlova bilježe osobe u dobi od 55 do 64 godine, gdje ih uključuje tek 20 procenata gledalaca. Među građanima starijim od 75 godina taj udio iznosi 31 posto, što je neočekivano nizak procenat s obzirom na to da su oštećenja sluha znatno češća u starijoj dobi.
Glavni razlog za aktiviranje titlova leži u otežanom razumijevanju dijaloga, što ispitanici primarno pripisuju savremenoj produkciji, a ne problemima sa sluhom. Kao ključni faktori navode se loša zvučna obrada, prenaglašena pozadinska muzika te savremeni glumački stil u kojem glumci često govore nerazgovijetno ili mrmljaju. Zbog toga mnogi gledaoci titlove doživljavaju kao sigurnost da neće propustiti bitne segmente priče.
