Kanadska kompanija za lobiranje „Dickens & Madson“, pod vodstvom nekadašnjeg izraelskog obavještajca Arija Bena Menashea, dostavila je Ministarstvu pravde Sjedinjenih Američkih Država zvanični izvještaj o poslovima koje je obavljala za institucije Republike Srpske. Prema dostupnoj dokumentaciji, lobistički angažman obuhvatao je razgovore sa zvaničnim predstavnicima Izraela i Saudijske Arabije, s namjerom pribavljanja političke podrške radi osnaživanja položaja RS-a te njenog odvajanja od Bosne i Hercegovine.
U podnesenom dokumentu navodi se kako je firma pružala savjetodavnu pomoć rukovodstvu RS-a te zastupala njihove interese pred organima vlasti u navedenim državama i drugim zemljama. „D&M je pružao savjetodavne usluge RS-u i zastupao njene interese pred različitim ograncima vlasti Izraela, Saudijske Arabije i drugih zemalja, s ciljem osiguravanja političke podrške za konsolidaciju i jačanje političke pozicije Republike Srpske“, stoji u podnesku. Uz to, organizovani su susreti sa stranim državnim funkcionerima, kao i aktivnosti na polju odnosa s javnošću radi promocije političkih ciljeva rukovodstva RS-a.
Značajan segment izvještaja fokusiran je na komunikaciju s kabinetima predsjednika Izraela i saudijskog prijestolonasljednika. Iz lobističke agencije tvrde kako je tokom tih razgovora uočeno da bi zvaničnici ovih dviju zemalja mogli navedenu temu kandidovati i pred Vladom Sjedinjenih Američkih Država. Također, u dokumentu se ističe: „U kontekstu zastupanja Republike Srpske i njenog cilja – sticanja nezavisnosti od Bosne i Hercegovine, kompanija D&M ostvarila je više kontakata s Uredom prijestolonasljednika Saudijske Arabije i Uredom predsjednika Izraela.“