U sali Ujedinjenih nacija došlo je do ozbiljnog verbalnog incidenta nakon što je američki predstavnik Waltz pozvao države članice da odbace predloženu rezoluciju. Tokom njegovog izlaganja o navodnoj višegodišnjoj korupciji u vrhu vlasti u Havani, članovi kubanske delegacije reagovali su lupanjem o stolove i zahtijevanjem proceduralne riječi.
Napetost je kulminirala kada je Rodríguez prišao samoj govornici i optužio Waltza rekavši mu: "Vi ste lažov!". Američki izaslanik mu je odmah uzvratio porukom: "Razumijete li s kim imate posla? Ovo je Amerika. Odmaknite se", naglasivši da predstavlja Sjedinjene Američke Države, da to nije Havana i da ga neće uplašiti.
Tokom obraćanja, Waltz je tvrdio da politički vrh Kube gomila bogatstvo dok stanovništvo trpi restrikcije struje, nestašice hrane i ekonomske nedaće, pokazujući pritom fotografije luksuznog života elite, uključujući i ostrvo za koje tvrdi da je u vlasništvu porodice Castro. Zbog nastale pometnje, predsjednik Generalne skupštine Khalilur Rahman nakratko je prekinuo zasjedanje prije nego što je dozvolio Rodríguezu proceduralno obraćanje.
