Istraživački tim iz Južne Koreje saopćio je u četvrtak da je dugogodišnjim analizama iz oblasti forenzičke astronomije i proučavanjem života čuvenog nizozemskog slikara uočio poklapanje između platna i izgleda neba pred svitanje iznad Saint-Remy de Provencea. Ovi nalazi sugerišu da remek-djelo postimpresionizma nije bilo isključivo plod autorove imaginacije, već da je Vincent van Gogh motive mogao utemeljiti na stvarnom prizoru koji je posmatrao tokom boravka u francuskom azilu.
Historičari umjetnosti su nastanak ovog djela do sada pretežno vezivali za juni 1889. godine, neposredno nakon slikarevog dolaska u ustanovu. Novo naučno tumačenje donosi drugačiji vremenski okvir koji se oslanja na astronomske podatke iz tog perioda.
Stručni rad, publikovan u naučnom glasilu Scientific Reports, vodio je Elijah Jeong-hyun Kim, čelnik kompanije za proizvodnju teleskopa iz Seula i doktorand na Univerzitetu Kyung Hee. Prema zaključcima njegovih saradnika, raspored na nebu koji najviše odgovara onome sa slike zabilježen je približno 22. jula 1889. godine, pri čemu se dopušta mogućnost da su i dani koji su prethodili ili uslijedili ostavili utisak na stvaraoca.